19629
12 сентября в НовостиПатч от skvsk 6281
Патч 12.09 — 14.09.2017. Сентябрьское обновление PUBG

Как вы уже знаете, разработчики отказались от еженедельных патчей. Теперь обновления выходят реже, но глобальнее. Ниже мы приведем список изменений в игре, которые анонсировали разработчики.

Патчноут

Сегодня (12 сентября) на тестовые сервера будет загружено новое обновление игры PlayerUnknown’s Battlegrounds. Если всё пройдет хорошо, то через два дня (14 сентября) обновление будет залито и на основной сервер.

Оптимизация клиента

Оптимизированы тени
На слабых ПК улучшена оптимизация зданий
Оптимизирован клиент и сервер, когда в одном месте много транспортных средств
Улучшен пользовательский интерфейс

Карта

Добавлена новая погода — туман
Доработано отображение неба при ясной погоде
Добавлен новый городKameshki

Игровой интерфейс

Добавлена возможность изменять цвет прицела
Добавлена возможность наклоняться на двойной клик (вместо Q и E)
Добавлена анимация поворота персонажа при свободном просмотре через ALT
Новые клавиши для использования расходников
Никнеймы тиммейтов теперь отражают их текущую позу: лёжа, стоя и пр.
Добавлена возможность установить метку на свое текущее местоположение (INSERT)
Можно добавить кнопку для позиционирования карты по центру вокруг игрока (SPACE)
На кнопку «-» можно использовать аптеки по порядку: большая, малая, бинты.
Нажатие на колесико мыши сбрасывает калибровку прицела
Можно настроить местоположение для появления окна репортов

Новое оружие

Добавлено новое оружие — Ruger Mini-14, полуавтоматическая SR-винтовка калибра 5.56 мм

Геймплей

Дальность отрисовки теней теперь одинакова на всех настройках графики для более честной игры
Игрок, которого нокнули под водой теперь умирает быстрее из-за недостатка дыхания
Ускорена перезарядка арбалета на 35%
Tommy Gun теперь можно найти на карте. На него встанет глушитель, вертикалка и магазины
Угловое цевье теперь еще больше убирает разброс по горизонтали
Теперь гранату можно спрятать обратно, пока не выдернута чека
Режим стрельбы на оружии сохраняется даже если его сбросить, а потом поднять заново
Исправлено столкновение мотоциклов

Действия

Для всех видов оружия доработана анимация отдачи
Время срабатывания Flash Grenade уменьшено до 2.5 сек
Увеличен радиус поражения для HE-гранат
Изменена анимация броска гранаты. Теперь можно кинуть дальше при разбеге или ближе при шаге назад
Выдернуть чеку можно вручную, нажав клавишу R
Режим метания гранат можно назначить на свое усмотрение как на ЛКМ, так и на ПКМ
Улушчена анимация для положения лежа. Если лежать на левом боку — меньше частей тела выступает
Теперь бег не блокирует восстановление сбитого дыхания после стрельбы
Теперь можно менять позу во время перезарядки

Звуки

Добавлена озвучка использования расходников
Отрегулирована дальность слышимости звуков перезарядки и разбития окна
Добавлен новый звук, когда транспорт сбивает человека
Добавлен новый звук, когда выдернул чеку из гранаты

Баги

Те, кто использует глюки карты и зависает в воздухе на краю карты, будут приземляться автоматически
Настройка FPP FOV-слайдера теперь работает также и для режима вождения авто
Исправлены подлагивания после захода в настройки во время игры
Исправлены названия некоторых обвесов для оружия
Исправлена анимация персонажа после реконнекта в игру
Исправлены некоторые баги в режиме наблюдателя
Исправлен баг, когда дыхание было сбито со старта игры
Перезарядка будет отменяться, если лутать через правую кнопку мыши
Звук гудка теперь не будет глючить при открывании карты
Теперь нельзя назначить на одну клавишу две разные функции
Исправлен баг, когда магазин застревал в разных местах после смены оружия

Разное

AFK-игроки больше не получают BP
Добавлена статистика для игр от первого лица FPP
NVIDIA ShadowPlay Highlights теперь работает на Windows 7 и Windows 8

Новый город

kameshki-pubg

В игру добавлен новый город, который носит название «Камешки». Находится он к востоку от Stalber. Раньше там была пустыня, а теперь на эту часть карты будут прыгать чаще. Вопрос, будет ли достаточно авто, чтобы уехать оттуда.

Паркур

В этом патче паркура не будет. Работа над ним потребовало гораздо больше времени, чем ожидалось. Основная проблема в том, что объекты на карте имеют разную высоту и очень сложно рассчитать анимацию для каждого. Возможно, надо будет унифицировать все объекты на карте под одни габариты.

AFK

Решается проблема AFK-фармеров. В последнее время очень много стало неактивных ботов на серверах. Разработчики думают, что с этим делать.

Туман

Туман PUBG

В этом патче добавлена новая погода — туман. Основной задумкой было то, чтобы она ухудшала видимость на карте. Пока не подойдешь в упор, не узнаешь есть ли противник. Остается вопрос, насколько туман повлияет на производительность ПК.

Туман PUBG фото

На тестовых серверах туман будет попадаться очень часто. На основных серверах — чуть реже.

Туман

Понравился материал? Не жмись на лайк


  • skvsk

    Понравился перевод — поблагодарите автора в комментариях. Спасибо 🙂

  • Vladimir Malyakin

    спасибо)

  • Igor Panov

    Спасибо!

  • Евгений Демидов

    Отличная работа, господин переводчик, спасибо!

    • skvsk

      Пожалуйста:) Вступай в нашу группу — будешь в курсе!

  • skvsk

    Кстати, никого не напрягает тряска камеры после прыжка? У меня такой стиль игры после других шутеров, что прыгаю постоянно, а тут беда такая.

  • Антон Емельянов

    Автор спасибо. Единственный сайт, где можно нормальную информацию об обновлениях посмотреть. А в Камешках я часто высаживаюсь, для начального лута, да и техника всегда под рукой)))

    • skvsk

      Спасибо за добрые слова)) регистрируйся, общайся на нашем форуме http://pubg.top/forum

  • Michael Nastenko

    > Дальность отрисовки травы теперь одинакова на всех настройках графики для более честной игры
    Не травы, а теней

    • skvsk

      Спасибо, подправили.

Новости

Новости PlayerUnknown’s Battleground. Держим в курсе.

Стримы

Освещение PUBG в качестве киберспортивной дисциплины.

Гайды

Обучение игры в PUBG. Статьи о тактиках и стратегиях игры, фишках пабг и правильных настройках.

Форум

Форум по игре PUBG. Задаешь вопросы — получаешь ответы